Antes de virar o maior sucesso do Ace of Base nos Estados Unidos, “The Sign” estava destinada a outro momento da carreira da banda. A faixa havia sido planejada para um trabalho posterior, mas acabou incluída na edição americana de “Happy Nation”, que recebeu novas músicas e foi rebatizada como “The Sign”.

A mudança ocorreu durante a preparação da estreia do grupo no mercado norte-americano. Clive Davis, executivo da Arista Records, pediu material adicional para reforçar o álbum, e “The Sign” entrou no repertório ao lado de faixas como “Don’t Turn Around” e “Living in Danger”. A versão reformulada chegou aos Estados Unidos em novembro de 1993, enquanto na Europa uma edição ampliada foi lançada como “Happy Nation (U.S. Version)”.

Lançada como single nos Estados Unidos, “The Sign” liderou a Billboard Hot 100 por seis semanas não consecutivas em 1994 e se tornou o maior sucesso do Ace of Base no país.

O desempenho também colocou o grupo em uma posição inédita para um artista sueco: o Ace of Base passou a ter, ao mesmo tempo, um single no topo da Hot 100 e um álbum em primeiro lugar na Billboard 200.